Términos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1






descargar 489.24 Kb.
títuloTérminos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1
página3/6
fecha de publicación21.07.2015
tamaño489.24 Kb.
tipoDocumentos
h.exam-10.com > Literatura > Documentos
1   2   3   4   5   6

También conocido como: metaliteratura, metanovela, metanarración, metateatro, metapoesía…

Los ejemplos abundan en El ingenioso hidalgo, don Quijote de La Mancha, de Miguel de Cervantes. Por ejemplo en el capítulo VI de la primera parte, el cura y el barbero hacen juicios literarios de las obras que hallan en la librería de Don Quijote en la que predominan los libros de caballería. También mencionan a Cervantes, como vemos en esta cita del cura: "Muchos años ha que es grande amigo mío ese Cervantes, y sé que es más versado en desdichas que en versos".

metáfora

(metaphor)



Tropo que consiste en un traslado de sentido mediante un contraste o comparación entre dos objetos, acciones, conceptos o sensaciones que no necesariamente guardan relación entre sí. La metáfora revela algo novedoso del objeto mencionado. En la metáfora no aparece la palabra “como,” característica fundamental del símil.

Neruda, “Oda a la alcachofa”:
la col se dedicó

a probarse las faldas.
(Las faldas se refieren a las hojas de la col, que parecen ser faldas que lleva la planta.)
García Lorca, “Romance de la pena negra”:
Las piquetas de los gallos

Cavan buscando la aurora...
(Las piquetas se refiere a los picos)

metonimia

(metonymy)



Designar en sentido figurado una cosa con el nombre de otra con la que guarda cierta relación.
Consiste en designar una cosa con el nombre de otra con la que

guarda algún tipo de relación de causa a efecto, o de algún tipo de contigüidad temporal, causal o espacial.


Garcilaso de la Vega, “Soneto XXIII”:

…coged de vuestra alegre primavera

el dulce fruto, antes que el tiempo airado cubra de nieve la hermosa cumbre.

(La hermosa cumbre es la cabeza de la mujer. Nieve se refiere a las canas.)

(más ejemplos en la próxima página)

García Lorca, “Prendimiento de Antoñito el Camborio en el Camino de Sevilla”:

Antonio Torres Heredia

hijo y nieto de Camborios,

viene sin vara de mimbre

entre los cinco tricornios.

(El tricornio es el sombrero de tres picos de la Guardia Civil y los cinco tricornios se refieren a los cinco guardias civiles que llevan a Antonio a la cárcel.)
En el habla diaria:

¿Te gusta el jerez? (refiriéndose a los vinos famosos hechos en la ciudad de Jerez, en la provincia de Andalucía, España)

El Centro de Arte Reina Sofía tiene varios picassos, entre ellos el Guernica. (refiriéndose al pintor famoso Pablo Picasso)

Tomaron unas copas. (refiriéndose al alcohol)

métrica

(poetic measure)


Arte de estructurar los versos en función de su medida en cuanto al número de sílabas, la colocación de los acentos, la rima, el tipo de estrofa y el poema entero. Estudio del poema y su estructura.




modernismo

(Modernism)



Movimiento literario hispanoamericano cuyo mayor

exponente es Rubén Darío y que funde tres movimientos franceses:

parnasianismo, simbolismo y romanticismo. Emplea una rica musicalidad verbal para expresar pasiones, visiones, ritmos y armonías internos.

Ejemplos:
La poesía y los ensayos de José Martí, la poesía de Rubén Darío, Juan Ramón Jiménez, Gabriela Mistral, Alfonsina Storni, Julia de Burgos y otros

monólogo

(monologue)
(ver soliloquio)

(soliloquy)

Texto extendido narrativo o teatral en primera persona que presenta el discurso de un solo hablante que se dirige a sí mismo, el público o el lector. Si el monólogo reproduce los pensamientos del personaje como surgen en su conciencia e inconsciencia y sin aparente relación lógica se llama monólogo interior. El monólogo en voz alta expresado a solas por un personaje teatral

se llama soliloquio.

En “Autorretrato” (Rosario Castellanos) se puede considerar el ejemplo de monólogo interior.
En El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Tirso de Molina) se puede considerar el soliloquio de Tisbea en Acto1


narrador(a)

(narrator)





La persona que cuenta la historia, no necesariamente el autor.
fidedigno: narrador digno de confianza, cuyo entendimiento de los personajes o las acciones del relato lo acredita para contar los hechos. Se

ajusta a las normas que establece el autor implícito.

no fidedigno: narrador que malinterpreta los motivos o acciones de los personajes o que no percibe la conexión entre los hechos del relato, creando una discrepancia entre el autor implícito y el narrador no fidedigno porque éste ofrece información inconsistente.

omnisciente: el que narra como si conociera todo cuanto ocurre, desde fuera del escenario de la acción. No participa pero conoce los pensamientos y motivos de los personajes y hace comentarios sobre

lo que sucede. Típicamente exige la tercera persona narrativa. Es la técnica narrativa más frecuente.
limitado (narrativa en primera persona): En primera persona. No puede narrar objetivamente porque a diferencia del narrador omnisciente, no conoce toda la realidad de la historia. Puede ser mero observador pero también puede participar en la historia e incluso ser protagonista de la misma.
testigo: También limitado, relata los hechos en primera persona y realiza comentarios pero sin participar en la acción. Puede ser más objetivo que el narrador partícipe de la acción.


Ejemplos:

Patronio en “De lo que aconteció a un mozo que casó con una mujer muy fuerte y muy brava” (Don Juan Manuel); Ángela, narradora de San Manuel Bueno, mártir (Miguel de Unamuno), escribe un relato que llega a manos de Unamuno, un segundo narrador que solo corrige “muy pocas particularidades de la redacción” y comenta “lo que ella dejó dicho”.


Ejemplo: El narrador de “El Sur” (Jorge Luis Borges) pone en duda lo narrado.

Ejemplos: los relatos de García Márquez y Cortázar.
limitado (narrativa en primera persona): En primera persona. No puede narrar objetivamente porque a diferencia del narrador omnisciente, no conoce toda la realidad de la historia. Puede ser mero observador pero también puede participar en la historia e incluso ser protagonista de la misma.
Ejemplo: Lázaro de Lazarillo de Tormes)

Ejemplo: El segundo narrador (Unamuno) en San Manuel Bueno, mártir
.

narratario

(narratee)

El personaje o personajes a los que el narrador de un texto se dirige al narrar.

En Lazarillo de Tormes, el narratario es “Vuestra Merced”.

narrativa

(ver prosa)

(narrative, prose)

Género literario basado en la narración: cuento, obra teatral,

novela, leyenda, crónica, etc.

Todas las obras de la lista AP menos los poemas…

narrativa epistolar

( )



Género literario formado por el cuento, la novela y la novella corta.

Ejemplos: “El ahogado más hermoso del mundo”, cuento (Gabriel García Márquez); Don Quijote de la Mancha, novela (Miguel de Cervantes); San Manuel Bueno, mártir, novela corta (Miguel de Unamuno)

novela

(novel)




Obra narrativa de ficción y extensión variable escrita en prosa. Si no

supera aproximadamente ciento cincuenta páginas se considera novela corta.

El ingenioso hidalgo, don Quijote de la Mancha (Miguel de Cervantes)

novela picaresca

(picaresque novel)



Género literario narrativo en prosa de carácter pseudoautobiográfico

muy característico de la literatura española. Nace como parodia

de las novelas idealizadoras del Renacimiento y saca la sustancia moral, social y religiosa del contraste cotidiano entre dos estamentos, el de los nobles y el de los siervos. El protagonista, un pícaro de muy bajo rango social y descendiente de padres marginados o delincuentes, pretende mejorar su suerte

y para ello recurre a la astucia y el engaño.

Lazarillo de Tormes, (Anónimo)

nudo

(climax)

Ver clímax



Punto culminante en una obra, habitualmente el momento

de mayor emoción o tensión que complica la trama.

En La casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca) el punto culminante aparece al final del segundo acto:
LA PONCIA. La hija de la Librada, la soltera, tuvo un hijo no se sabe con quién.

ADELA. ¿Un hijo?...

onomatopeya

(onomatopoeia)




Palabra que imita el sonido de la cosa que describe.

Cortázar, “La noche boca arriba”:
La moto ronroneaba entre sus piernas, y un viento fresco le chicoteaba los pantalones.

oxímoron

(oxymoron)


Figura retórica en la que se yuxtaponen dos términos de sentido contrario.

La música callada,

la soledad sonora

la nieve en llamas

parábola

(parable)



Narración de un suceso fingido que a la vez se refiere a otra situación. Tiene propósito didáctico.

Ejemplos: las parábolas bíblicas

paradoja

(paradox)




Contraposición de dos conceptos contradictorios que expresan una verdad. Se basa en una antítesis de significados.

Julia de Burgos, “A Julia de Burgos”:
Ya las gentes murmuran que soy tu enemiga porque dicen que en verso doy al mundo tu yo. Mienten, Julia de Burgos. Mienten, Julia de Burgos. La que se alza en mis versos no es tu voz: es mi voz porque tú eres ropaje y la esencia soy yo.”
La poetisa es la misma persona, pero paradójicamente es dos, la que escribe los versos, los que la gente lee, pero a la vez, no es ella. Es su propia persona verdadera, a la cual no conoce la gente.
La obra de San Manuel Bueno, mártir se puede considerar una paradoja.


paralelo / paralelismo

(parallelism, parallel)



Repetición de la misma idea o estructura (o sus opuestos) de una manera análoga (similar) en varios versos o en prosa


En “La noche boca arriba” hay dos eventos paralelos: 1) los jóvenes que cargan

al motociclista accidentado, boca arriba, hacia la ambulancia, y 2) los acólitos que cargan al moteca capturado, boca arriba, hacia la piedra del sacrificio.
García Lorca, “Romance de la luna, luna”:
El niño la mira, mira.

El niño la está mirando.

El aire la vela, vela.

El aire la está velando.
También se puede decir que hay paralelismo en “Balada de los dos abuelos” de Nicolás Guillén, en el Soneto XXIII de Garcilaso en el uso de “En tanto que” en los cuartetos y en “Lazarillo de Tormes” cuando Lazarillo se da un golpe en el toro de piedra y el ciego en el poste.

paronomasia

(paranomasia)

Uso de palabras parecidas pero distintas

“. . .galopa y golpea. . .”

pareado

(rhyming couplet)


Estrofa compuesta de dos versos de arte mayor, generalmente endecasílabos, y con rima consonante.




parlamento

(speech)

Discurso largo de un personaje. Término teatral.

Don Pedro Tenorio cuando habla con el rey de Nápoles (ACTO 1)

parodia

(parody)

(ver sátira)



Una obra que imita otra en cuanto a contenido y estilo con el propósito de burlarse de ella.

El Quijote parodia las novelas de caballería.

pathos



En la tragedia griega y en otras, es el afecto que inclina al espectador hacia el personaje trágico; desemboca en la catarsis, por medio de la cual el espectador se identifica con el personaje.

En La casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca), la opresión bajo la que viven las hijas de Bernarda provoca en los espectadores el afecto por las mujeres, la conmiseración por sus

sufrimientos, el deseo de rebelión y el sentimiento de simpatía por esos personajes.

perífrasis

(periphrasis, roundabout expression)



ver circunlocución

Figura en que se emplean más palabras de las necesarias para expresar y eludir el nombre de una persona, cosa o concepto. Se sustituye al nombre por una cualidad suya. Es una especie de circunlocución o “rodeo de palabras”.

García Lorca, “Romance de la pena negra”:

Las piquetas de los gallos

cavan buscando la aurora.

(se refiere al amanecer)
“La lengua de Cervantes” se refiere al castellano, es decir, el español.

personaje

(character)




Representación de un tipo humano en una obra de literatura.

Personaje plano – personaje escasamente desarrollado que se caracteriza por un solo rasgo

o por pocos detalles.

Personaje redondo – Parece tener vida propia y suele evolucionar en el trascurso de la historia. Es complejo, muchas veces impredecible. Parece real.


personificación prosopopeya

(personification)





Figura retórica que consiste en atribuir cualidades humanas a seres inanimados o conceptos abstractos.


Ejemplos:
La naturaleza plenamente abierta, se siente satisfecha de sí… de “El hijo” (Horacio Quiroga)
Antonio Machado, “Galerías, XXV”:

1   2   3   4   5   6

similar:

Términos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1 iconTérminos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1

Términos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1 iconAp spanish Literature Español “SS”/AP5 Términos Literarios y Lenguaje Poético

Términos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1 iconInstrucciones inscripcióN 2012-2013

Términos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1 iconMemoria de actividades 2012-2013

Términos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1 iconLibros de texto 2º Bto. 2012/2013

Términos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1 iconLista de utiles ciclo escolar 2012-2013

Términos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1 iconLibros de texto para el curso 2012-2013

Términos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1 iconPruebas extraordinarias. Curso 2012-2013. Educación de adultos

Términos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1 iconCurso 2012-2013 calendario de exámenes para 2º bachillerato

Términos Literarios 2013-14 ( )=2012-13 color #1 iconPlan de trabajo curso 2012-2013: historia 4º eso






© 2015
contactos
h.exam-10.com